|
32.
Утро
Эта ночь бесконечна была,
Я не смел, я боялся уснуть:
Два мучительно-черных крыла
Тяжело мне ложились на грудь.
На призывы ж тех крыльев в ответ
Трепетал, замирая, птенец,
И не знал я, придет ли рассвет
Или это уж полный конец...
О, смелее... Кошмар позади,
Его страшное царство прошло;
Вещих птиц на груди и в груди
Отшумело до завтра крыло...
Облака еще плачут, гудя,
Но светлеет и нехотя тень,
И банальный, за сетью дождя,
Улыбнуться попробовал День.
С. 70.
ТП. Два автографа. Один
- черновой, под загл. 'Эта ночь бесконечна была', с вар.
, другой - без загл., с вар. ст. 5-8 и 15-16, в ЦГАЛИ: А ударам тех крыльев в ответ
Из груди отзывался птенец:
Для одних наступает рассвет,
Для других - говорил он - конец. И улыбку за сетью дождя
Репетирует розовый день.
Переводы:
Nilo Pucci (ит.)
Исследования:
Мусатов В. В.
Пушкинская традиция в русской
поэзии первой половины ХХ века. |
33.
Ванька-ключник в тюрьме
Крутясь-мутясь да сбилися
Желты' пески с волной,
Часочек мы любилися,
Да с мужнею женой.
Ой, цветики садовые,
Да некому полить!
Ой, прянички медовые!
Да с кем же вас делить?
А уж на что уважены:
Проси - не улечу,
У стеночки посажены,
Да не плечо к плечу.
Цепочечку позванивать
Продели у ноги,
Позванивать, подманивать:
'А ну-тка, убеги!'
А мимо птицей мычется
Злодей - моя тоска...
Такая-то добытчица,
Да не найти крюка?!
С. 71.
ТП. Автограф, под загл. 'Из песен Ваньки-Каина', в ГПБ. Стихотворение написано на распространенный в русском фольклоре сюжет о любви княгини и ее ключника и трагической гибели обоих. Ванька-Каин
- Иван Осипов, по прозвищу Каин, р. в 1718 г.,
вор и разбойник; устроился на службу 'доносителем' в московском сыскном приказе, изобличен в преступлениях и отправлен на каторгу в 1755 г.; в фольклоре ему приписываются популярные в народе песни.
О ключнике Ваньке речь идёт
в начале второй части статьи "О
современном лиризме" - "Оне".
См. подробнее о Ваньке-Каине очерк в словаре
Брокгауза
и Эфрона.
Мотив был популярен на
рубеже 19-20 вв. Например:
Исследования:
Боровская А. А.
Жанровое многообразие "музыкальной" лирики И. Анненского.
PDF 130
KB
Налегач Н. В.
Образы цветов в поэтическом
мире И. Ф. Анненского.
PDF
Чтение:
А. Кутепов.
Страницы русской поэзии
XVIII-XX в.в. И. Ф. Анненский
И. А. Бунин (подписное издание).
Составитель
Р. Д.
Тименчик.
© "Мелодия", 1983.
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1982 г. |
