Начало \ Стихотворения \ Тихие песни \ 16

Алфавитный указатель

Мифологический словарь

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19

Сокращения

Обновление: 20.06.2024

16

Тексты, примечания и варианты: СиТ 90

 

36-38. БЕССОННИЦЫ

1 Бессонница ребёнка

От душной копоти земли
Погасла точка огневая,
И плавно тени потекли,
Контýры странные сливая.

И знал, что спать я не могу:
Пока уста мои молились,
Те, неотвязные, в мозгу
Опять слова зашевелились.

И я лежал, а тени шли,
Наверно зная и скрывая,
Как гриб выходит из земли
И ходит стрелка часовая.

2 "Парки - бабье лепетанье"
Сонет

Я ночи знал. Мечта и труд
Их наполняли трепетаньем, -
Туда, к надлунным очертаньям,
Бывало, мысль они зовут.

Томя и нежа ожиданьем,
Они, бывало, промелькнут,
Как цепи розовых минут
Между запиской и свиданьем.

Но мая белого ночей
Давно страницы пожелтели...
Теперь я слышу у постели

Веретено, - и, как ручей,
Задавлен камнями обвала,
Оно уж лепет обрывало...

3 Далеко... Далеко...

Когда умирает для уха
Железа мучительный гром,
Мне тихо по коже старуха
Водить начинает пером.
Перо её так бородато,
Так плотно засело в руке...

. . . . . . . . . . . . . . . .
Не им ли я кляксу когда-то
На разовом сделал листке?
Я помню - слеза в ней блистала,
Другая ползла по лицу:
Давно под часами усталый
Стихи выводил я отцу...

. . . . . . . . . . . . . . . .
Но жаркая стынет подушка,
Окно начинает белеть...
Пора и в дорогу, старушка,
Под утро душна эта клеть.
Мы тронулись... Тройка плетется,
Никак не найдет колеи,
А сердце... бубенчиком бьется
Так тихо у потной шлеи...

ТП.
1. С. 72. Автограф в ЦГАЛИ; там же список, под загл. 'Мои бессонницы':

И вот опять они пришли,
И шёпот их всё так же сладок,
Но в душной копоти земли -
Увы! - для сердца нет загадок.

Переводы:

Linda Southby (англ.)

2. С. 72-73. Автограф, под загл. 'Сонет', и беловой автограф, под загл.  'Ночи', с подзаг. 'Сонет', в ЦГАЛИ. Загл. в ТП - цитата из стихотворения Пушкина 'Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы'.

Исследования и наблюдения:

Боровская А. А. Семантика цветообозначений в лирике И. Анненского. PDF
Налегач Н. В.
Небесные образы в книге стихов И. Анненского "Тихие песни". PDF
Новикова У. В. Образ Парки в лирике И. Ф. Анненского.
Останкович А. В. Гармоническая структура русского классического сонета XVIII - первой половины XX века. ДД. (2.5.3)
Ромащенко С. А. Примечания PDF // Н. А. Некрасов. Последние песни. К. К. Случевский. Песни из 'Уголка'. И. Ф. Анненский. Тихие песни. / Подгот. текста М. В. Праско, вступ. ст. С. А. Ромащенко, А. В. Паутовой; примеч. С. А. Ромащенко. Новосибирск: "Открытая кафедра", 2020. С. 338.

3. С. 73. Автограф в ЦГАЛИ, под загл. 'Через сорок лет', с зачеркнутым загл. 'Перед рассветом', с вар. В первой строфе, по свидетельству В. Кривича, содержится автобиографический намек на 'невыносимый нервный зуд кожи', от которого одно время поэт страдал по ночам (ЛМ, с. 214).

Исследования и наблюдения:

Кушнер А. С. Интонационная неровность.

= = = = =

Можно добавить следующее замечание:

"'Текст бессонницы' в русской поэзии необозрим. Это одна из традиционных поэтических тем, и мало кто из поэтов ее не коснулся1"

1 Таборисская Е.М. 'Бессонницы' в русской лирике (к проблеме тематического жанроида) // Studia metrica et poetica. Сб. памяти П.А. Руднева. СПб.: 1999. С. 224-235.

Сурат И.З. Мандельштам и Пушкин. М.: ИМЛИ РАН, 2009.

39-41. ЛИЛИИ

1 Второй мучительный сонет

Не мастер Тира иль Багдата,
Лишь девы нежные персты
Сумели вырезать когда-то
Лилеи нежные листы, -

С тех пор в отраве аромата
Живут, таинственно слиты,
Обетованье и утрата
Неразделенной красоты,

Живут любовью без забвенья
Незаполнимые мгновенья...
И если чуткий сон аллей

Встревожит месяц сребролукий,
Всю ночь потом уста лилей
Там дышат ладаном разлуки.

2 Зимние лилии

Зимней ночи путь так долог,
Зимней ночью мне не спится:
Из углов и с книжных полок
Сквозь ее тяжелый полог
Сумрак розовый струится.

Серебристые фиалы
Опрокинув в воздух сонный,
Льют лилеи небывалый
Мне напиток благовонный, -

И из кубка их живого
В поэтической оправе
Рад я сладостной отраве
Напряженья мозгового...

В белой чаше тают звенья
Из цепей воспоминанья,
И от яду на мгновенье
Знаньем кажется незнанье.

3 Падение лилий

Уж черной Ночи бледный День
Свой факел отдал, улетая:
Темнеет в небе хлопьев стая,
Но, веселя немую сень,
В камине вьется золотая
Змея, змеей перевитая.
Гляжу в огонь - работать лень:
Пускай по стенам, вырастая,
Дрожа, колеблясь или тая,
За тенью исчезает тень,
А сердцу снится тень иная,
И сердце плачет, вспоминая.
Сейчас последние, светлей
Златисто-розовых углей,
Падут минутные строенья:
С могил далеких и полей
И из серебряных аллей
Услышу мрака дуновенье...
В постель скорее!.. Там теплей,
А ты, волшебница, налей
Мне капель чуткого забвенья,
Чтоб ночью вянущих лилей
Мне ярче слышать со стеблей
Сухой и странный звук паденья.

3 февраля 1901

ТП.
1. С. 74. Черновой автограф, с поправками карандашом, под загл. 'Мучительные сонеты', в ГПБ.
Тир - финикийский город (совр. Сур в Ливане) и Багдат (совр. Багдад) славились в древности и в средние века мастерством своих ювелиров.

Рисунок Э. Шалковой (Кельметр), акварель.

Исследования и наблюдения:

Аникин А.Е. Падение лилий // Аникин А.Е. Иннокентий Анненский и его отражения. Материалы. Статьи. Москва, Языки славянской культуры, 2011. С. 423. PDF
Булавкин К. В.
'Разорванный' цикл 'мучительных сонетов' И. Анненского. PDF
Гитин В. Е.
"Интенсивный метод" в поэзии Анненского (Поэтика вариантов: два "пушкинских" стихотворения в "Тихих песнях"). О связи со стихотворением А. С. Пушкина "Зимняя дорога".
Останкович А. В.
Гармоническая структура русского классического сонета XVIII - первой половины XX века. ДД. (4.4, Прил. В)
Ромащенко С. А. Примечания PDF // Н. А. Некрасов. Последние песни. К. К. Случевский. Песни из 'Уголка'. И. Ф. Анненский. Тихие песни. / Подгот. текста М. В. Праско, вступ. ст. С. А. Ромащенко, А. В. Паутовой; примеч. С. А. Ромащенко. Новосибирск: "Открытая кафедра", 2020. С. 338.

2. С. 74-75. Два автографа в ЦГАЛИ, один под загл. 'Лилии цветут', другой - без загл. Там же список, под загл. 'Лилии ночью'.

Исследования и наблюдения:

Гаспаров М. Л. Поэтика "серебряного века".

3. С. 75. Три автографа в ЦГАЛИ: один под фр. загл. 'La chûte des lys' ('Падение лилий'. - Ред.). Падающие лилии (Зимой)', другой - под фр. загл. 'Crépuscule du soir. La chûte des lys' ('Вечерние сумерки. Падение лилий'. - Ред.), третий - под загл. 'Еще лилии'; там же список, под загл. 'Зимой (Д. В. Анненской)'.

Второй из названных автографов расположен в переплетённой тетради: РГАЛИ. Ф. 6. Оп. 1. Ед. хр. 27. Источник
Страница пронумерована трижды - 129 (исх.), 127, 67 (л.). В названии зачёркнуто: (Д. В. Анненской). Слова "ночь" и "день" в первой строке с маленькой буквы. Отличаются знаки препинания; например, нет восклицательного знака в строке 19. Седьмая строка:

Гляжу в огонь, - и думать лень

Строка 22:

Чтоб в грезах вянущих лилей

На предыдущем листе тетради (66) расположен указанный список рукой Д. В. Анненской или О. П. Хмара-Барщевской. Он отличается от опубликованного в книге:

  

Зимой (Д. В.  Анненской)

Уж зимней ночи улетая
Погасший факел отдал день,
Уж рассекая ночи тень
Взамен заискрилась играя,
Сегодня кажется вторая,
В камине змейка золотая...
Гляжу в огонь... Мне думать лень...
Пусть тени наполняют сень,
Пусть сердце нежится, мечтая.

Но вот последние светлей,
Златисто-розовых углей
Распались жаркие строенья.
Снегов могил, снегов полей,
Снегов серебряных аллей
Во мраке слышу дуновенье...
О ночь! Бессонному пролей
Хоть каплю своего забвенья,
Чтоб в грезах вянущих лилей
Он ярче слышал со стеблей
Сухой и странный звук паденья.

Обе записи датированы: "3/II 1901".

Исследования и наблюдения:

Гитин В. Е. Два источника стихотворения И. Ф. Анненского 'Тоска маятника'. С. 112.
Козубовская Г. П.
Лирический мир И. Анненского: поэтика отражений и сцеплений.
Налегач Н. В.
Небесные образы в книге стихов И. Анненского "Тихие песни". PDF
Подворная А.В. Анненский: между классикой и модернизмом: учебное пособие. С. 75-76
. PDF 3,5 MB


3 февраля 2021

 

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19


При использовании материалов собрания просьба соблюдать приличия
© М. А. Выграненко, 2005
-2024
Mail: vygranenko@mail.ru; naumpri@gmail.com

Рейтинг@Mail.ru     Яндекс цитирования